Dépassé (Une histoire d'amour extraterrestre) de Nathan Moulin

Lane Akins vit sa vie comme juste un autre physicien financé par le gouvernement lorsque la station spatiale sur laquelle elle travaille est attaquée par l'Apkallu, une espèce extraterrestre qui change de forme, et Lane devient l'otage unique dans un conflit intergalactique à haute tension.

Le diplomate en chef Apkallu, Akari, prend la garde de Lane et les deux découvrent lentement plus qu'un respect mutuel. Akari révèle à Lane l'existence d'un groupe clandestin de terroristes humains qui ont secrètement construit des armes à bord de sa station, citant cela comme la raison de l'attaque d'Apkallu.

Lorsque le gouvernement humain se plie aux terroristes et que les négociations atteignent un point de rupture, une guerre totale semble inévitable. Dans un ultime effort pour empêcher Lane d'être livré aux terroristes, Akari se lie télépathiquement à Lane. Lane est consternée qu'Akari la force à renoncer à sa citoyenneté humaine et à son indépendance, mais Akari lui apprend rapidement les avantages d'un partenariat télépathique.

Apprendront-ils à travailler ensemble et à régler leurs sentiments compliqués les uns pour les autres avant que la galaxie ne soit plongée dans la troisième guerre mondiale?