Les Traqueurs Saison 2 : épisode 3- la tempête approche (2021)

L’armée canadienne prend ses quartiers dans la campagne environnant Saint-Tilmont. Alors qu’ils cherchent toujours l’emplacement du mystérieux bunker de la Seconde Guerre, les Traqueurs sont invités à une grande soirée barbecue organisée par les soldats venus d’outre-Atlantique. Mais dans les entrailles du bunker maudit, le commando de la Mort se prépare à frapper...