Livres
gratuits
ePUB

Sherlock Holmes et l'Empire russe

ePUB, PDF, Doc, TXT, MP3, KINDLE, FB2
Bien sûr, on traduit l’œuvre de Conan Doyle. On traduit aussi quelques pastiches. Mais très vite, des auteurs russes vont s’emparer du sujet. Ce sont ainsi des dizaines de nouvelles, de pièces de théâtre, et même un opéra, qui vont être créés à Moscou, à Saint-Pétersbourg et dans les grandes villes de province.

Sherlock Holmes et l’Empire russe a pour ambition de donner un échantillon représentatif de ce qui a été produit en Russie autour de Sherlock Holmes durant cette période. On y trouve donc des enquêtes “sérieuses”, mais aussi des parodies, écrites par certains des satiristes russes les plus célèbres de l’époque. Le sommaire se clôt par une unique nouvelle traduite de l’anglais.

Télécharger Sherlock Holmes et l'Empire russe


▼ Télécharger Gratuit

► Lire en ligne Gratuit
Télécharger des livres:
epub
Sherlock Holmes en Sibérie
Au tout début du XXe siècle, on édite à tour de bras en Russie des traductions des enquêtes de célèbres détectives : Nat...
FRANÇAIS
Télécharger
epub
La Bande mouchetée de Arthur Conan Doyl
Le Ruban moucheté, aussi traduit La Bande tachetée et La Bande mouchetée, est l'une des cinquante-six nouvelles écrite par Arthur...
FRANÇAIS
Télécharger
epub
La Vallée de la peur de Arthur Conan Doyle
La Vallée de la peur est un roman policier de Conan Doyle, publié en 1915, qui met en scène le célèbre Sherlock Holmes. Sherlock...
FRANÇAIS
Télécharger
epub
La Compagnie Blanche de Arthur Conan Doyle
La Compagnie Blanche est un roman historique écrit par Arthur Conan Doyle et publié sous forme de feuilleton dans le Cornhill...
FRANÇAIS
Télécharger
epub
Les Archives de Sherlock Holmes de Arthur conan Doyle
L'intégralité des enquêtes du célèbre détective Sherlock Holmes republiées dans de belles éditions modernes et élégantes. 12...
FRANÇAIS
Télécharger
epub
Dans la tête de Sherlock Holmes de Cyril Lieron
Un simple diagnostic médical du Dr Watson se révèle être bien plus que cela. La découverte d'une poudre mystérieuse sur des...
FRANÇAIS
Télécharger
epub
La Résurrection de Sherlock Holmes de Arthur Conan Doyle
Pendant de nombreuses années, on croyait que c'en était fini du célèbre Sherlock Holmes. Cependant, trois ans après la mort du...
FRANÇAIS
Télécharger
epub
Les aventures de Sherlock Holmes de Arthur Conan Doyle
Un fiancé disparaît le matin même de son mariage ; un meurtre est commis dans la campagne anglaise ; une photo compromettante...
FRANÇAIS
Télécharger