Georgie vit à Londres, Clara à Édimbourg. Deux pédiatres échangent leurs postes, prêtes à un nouveau départ !  Georgie a besoin...