Les renforts débarquent enfin sur l'île, le puissant Shugen à leur tête, et donnent la mesure de leur puissance face aux sôshin....

Les assauts conjugués des condamnés, exécuteurs et shinobi ont fait reculer les Tensen. Acculés, ces derniers tentent un ultime...